Chawan: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Teapedia
Wechseln zu: Navigation, Suche
(Die Seite wurde neu angelegt: «right|thumb|A [[Azuchi-Momoyama period|16th century black Raku-ware chawan (Tokyo National Museum)]] Chawan (…»)
 
 
(19 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
[[File:Black Raku Tea Bowl.jpg|right|thumb|A [[Azuchi-Momoyama period|16th century]] black [[Raku_ware|Raku-ware]] chawan ([[Tokyo National Museum]])]]
+
[[File:Chawan-antrazith.jpg|thumb|right|250px|Antrazithfarbener Chawan]]
  
Chawan (茶碗, wörtlich "Teeschale") ist eine Schale die für die Zubereitung und den genuss von Tee verwendet wird. Es gibt viele verschiedene Arten von Chawan die in Teezeremonien verwendet werden und Wahl des richtigen Chawan hängt von vielen Faktoren ab. Neben der Zubereitung für chinesischen Tee wird ein Chawan auch für [[Matcha]] in der [[japanische Teezeremonie|japanischen Teezeremonie]] verwendet.
+
'''Chawan''' (茶碗, wörtlich „Teeschale“) ist eine Schale, die für die Zubereitung und den Genuss von Tee verwendet wird. Es gibt viele verschiedene Arten von Chawan, die in Teezeremonien verwendet werden und die Wahl des richtigen Chawan hängt von vielen Faktoren ab. Neben der Zubereitung für chinesischen Tee wird ein Chawan vor allem auch für [[Matcha]] in der [[japanische Teezeremonie|japanischen Teezeremonie]] verwendet.
  
 
==Geschichte==
 
==Geschichte==
[[File:Hares fur IMGP3594.jpg|thumb|Jian Chawan aus der Song Dynastie (960–1279)]]
 
[[File:Song Dynasty tea bowl on a Ming Dynasty stand.jpg|thumb|Ein Jian Chawan der Song Dynastie auf einer Lack Teeschale der Ming Dynasty.]]
 
  
Der Ursprung von Chawan liegt in China. Die ersten Chawan wurden zwischen dem 13. und 16. Jahrhundert von China nach Japan eingeführt. Bis zum 15. Jahrhundert wurden in Japan hauptsächlich chinesische Teeschalen verwendet welche ''Tenmoku Chawan'' genannt wurden. Diese Art der Chawan waren die bevorzugten Teeschalen für die [[japanische Teezeremonie]] bis zum 16. Jahrhundert. Der japanische Begriff ''Tenmoku'' leitet sich vom Berg ''Tianmu'' ab auf welchem sich chinesische Tempel befanden und von denen die japanische Mönche die Teeschalen ursprünglich erwarben.
+
[[File:Hares fur IMGP3594.jpg|thumb|250px|''Jian Chawan'' aus der Song-Dynastie (960–1279)]]
 +
[[File:Song Dynasty tea bowl on a Ming Dynasty stand.jpg|thumb|250px|Ein ''Tenmoku Chawan'' der Song-Dynastie auf einem Lackständer aus der Ming-Dynasty.]]
  
Als Ende der Kamakura Periode (1185-1333) sich das Teetrinken in ganz Japan verbreitete und die Nachfrage nach ''Tenmoku Chawan'' anstieg begannen die Japaner ihre eigenen Teeschalen in Seto, der heutigen Aichi Präfektur, herzustellen. Obwohl Tenmoku Chawan aus China in verschiedenen Farben, Formen und Stilen daher üblich waren gefiel den Japanern vor allem Schalen mit einer sich verjüngenden Form. Deshalb wurden die meisten Tenmoku Chawan in Seto mit dieser Form hergestellt. Mit dem Aufstieg der ''Wabi'' Teezeremonie in der späteren Muromachi Periode (1336-1573) wurden ''Ido Chawan'', koreanische Reisschüsseln, populär in Japan.
+
Der Ursprung von Chawan liegt in China. Die ersten Chawan wurden zwischen dem 13. und 16. Jahrhundert von China nach Japan eingeführt. Bis zum 15. Jahrhundert wurden in Japan hauptsächlich chinesische Teeschalen verwendet, welche ''Tenmoku Chawan'' genannt wurden. Diese Art der Chawan waren die bevorzugten Teeschalen für die [[japanische Teezeremonie]] bis zum 16. Jahrhundert. Der japanische Begriff ''Tenmoku'' leitet sich vom Berg ''Tianmu'' ab, auf welchem sich chinesische Tempel befanden und von denen die japanischen Mönche die Teeschalen ursprünglich erwarben.
  
 +
Gegen Ende der Kamakura Periode (1185-1333), als sich das Teetrinken in ganz Japan verbreitete und die Nachfrage nach ''Tenmoku Chawan'' anstieg, begannen die Japaner ihre eigenen Teeschalen in Seto, der heutigen Aichi-Präfektur, herzustellen. Obwohl Tenmoku Chawan aus China in verschiedenen Farben, Formen und Stilen daher üblich waren, gefielen den Japanern vor allem Schalen mit einer sich verjüngenden Form. Deshalb wurden die meisten Tenmoku Chawan in Seto mit dieser Form hergestellt. Mit dem Aufstieg der ''Wabi'' Teezeremonie in der späteren Muromachi-Periode (1336-1573) wurden ''Ido Chawan'', koreanische Reisschüsseln, populär in Japan.
  
 
==Stile und Einteilungen==
 
==Stile und Einteilungen==
[[File:Two typical usuicha (thin tea) bowls for the Japanese tea ceremony.jpg|right|thumb|Zwei moderne "Usuicha" Teeschalen.]]
 
  
===Japan===
+
[[File:Two typical usuicha (thin tea) bowls for the Japanese tea ceremony.jpg|right|thumb|250px|Zwei moderne ''Usuchawan'']]
  
 
Chawan werden gemäss ihrer Herkunft bzw. Herstellung, Farbe, Form, Material und andere Eigenschaften klassifiziert. Ein Chawan kann in mehrere Kategorien eingeteilt werden.
 
Chawan werden gemäss ihrer Herkunft bzw. Herstellung, Farbe, Form, Material und andere Eigenschaften klassifiziert. Ein Chawan kann in mehrere Kategorien eingeteilt werden.
  
Obwohl die meisten Chawan schalenförmig sind gibt es diverse andere Formen. Jede Form hat ihre eigene Bezeichnung und diese kann wiederum in mehrere Kategorien eingeteilt werden. Üblich sind zylindrische, flache und runde Formen. Zylindrische Schalen werden als Tsutsu-chawan, während flache Schalen als Hira-chawan bezeichnet werden .
+
Obwohl die meisten Chawan schalenförmig sind gibt es diverse andere Formen. Jede Form hat ihre eigene Bezeichnung und diese kann wiederum in mehrere Kategorien eingeteilt werden. Üblich sind zylindrische, flache und runde Formen. Zylindrische Schalen werden als ''Tsutsu Chawan'', während flache Schalen als ''Hira Chawan'' bezeichnet werden.
  
Des Weiteren werden Chawan nach Teeart die in ihnen serviert werden eingeteilt: Schalen für "dünnen Tee" (Usucha) werden als ''Usuchawan'' und diejenigen für "dicken Tee" (Koicha) werden als ''Koichawan'' bezeichnet.
+
Des Weiteren werden Chawan nach Teeart, die in ihnen serviert werden, eingeteilt: Schalen für „dünnen Tee“ (Usucha) werden als ''Usuchawan'' und diejenigen für „dicken Tee“ (Koicha) werden als ''Koichawan'' bezeichnet.
  
In Japan ist Chawan auch ein allgemeiner Begriff für Reisschalen. Um sie zu unterscheiden werden Reisschalen ''Gohanchawan'' und Teeschalen für Teezeremonien ''Matchawan'' genannt. Teeschalen für Standard Tee werden allgemein als ''Yunomi'' (wörtlich Schale für heisses Wasser) und Teeschalen für Hochwertigen Tee werden ''Senchawan'' genannt.
+
In Japan ist Chawan auch ein allgemeiner Begriff für Reisschalen. Um sie zu unterscheiden, werden Reisschalen ''Gohanchawan'' und Teeschalen für Teezeremonien ''Matchawan'' genannt. Teeschalen für Standardtee werden allgemein als ''Yunomi'' (wörtlich „Schale für heisses Wasser“) und Teeschalen für hochwertigen Tee werden ''Senchawan'' genannt.
  
====Karamono====
+
=== Karamono ===
 +
[[Datei:Chawan-blau.jpg|miniatur|250px|rechts|''Seiji Chawan'' in blauer Ausführung]]
  
'''Karamono''' (唐物) bezieht sich auf alle Chawan Stile mit Ursprung in China. Diese Schalen wurden von Anfang an zum Teetrinken entwickelt. Alle Bezeichnungen sind trotz des chinesischen Ursprungs ausnahmslos japanisch.
+
''Karamono'' (唐物) bezieht sich auf alle Chawan-Stile mit Ursprung in China. Diese Schalen wurden von Anfang an zum Teetrinken entwickelt. Alle Bezeichnungen sind trotz des chinesischen Ursprungs ausnahmslos japanisch.
  
 
+
* Tenmoku (天目, Jian Keramik)
* Tenmoku (天目, [[Jian Keramik]])
 
 
** Haikatsugi
 
** Haikatsugi
 
** Yohen
 
** Yohen
Zeile 38: Zeile 37:
 
* Seiji (青磁; Celadon)
 
* Seiji (青磁; Celadon)
 
* Hakuji (白磁; Blanc de Chine)
 
* Hakuji (白磁; Blanc de Chine)
* Sometsuki (blau-weisser Porzellan)
+
* Sometsuki (blau-weisses Porzellan)
  
====Kōraimono====
+
=== Kōraimono ===
[[File:Green Tea.jpg|thumb|Japaneser [[grüner Tee]] in einem modernen ''Senchawan''.]]
+
[[File:Green Tea.jpg|thumb|250px|Japanischer [[grüner Tee|Grüntee]] in einem modernen ''Senchawan''.]]
  
'''Kōraimono''' (高丽物) bezieht sich auf alle Chawan Stile mit Ursprung in Korea. Koreanische Chawan waren ursprünglich Reisschüsseln die in Japan für den Teegenuss angepasst wurden ähnlich wie chinesische Ölbehälter die später zu Teedosen wurden. Koreanische Teeschalen wurden von Sen no Rikyu wegen ihrer Schlichtheit bevorzugt.
+
''Kōraimono'' (高丽物) bezieht sich auf alle Chawan-Stile mit Ursprung in Korea. Koreanische Chawan waren ursprünglich Reisschüsseln, die in Japan für den Teegenuss angepasst wurden, ähnlich wie chinesische Ölbehälter, die später zu Teedosen wurden. Koreanische Teeschalen wurden von [[Sen no Rikyu]] wegen ihrer Schlichtheit bevorzugt.
  
 
* Iji
 
* Iji
Zeile 65: Zeile 64:
 
* Iraho
 
* Iraho
  
====''Wamono''====
+
=== Wamono ===
  
Wamono (和物) bezieht sich auf alles traditionelles aus Japan bzw. alles was in Japan hergestellt wurde. Im Fall von ''Chawan'', bezieht es sich auf die in Japan entwickelten Stile.   
+
''Wamono'' (和物) bezieht sich auf alles Traditionelles aus Japan bzw. alles, was in Japan hergestellt wurde. Im Fall von ''Chawan'' bezieht es sich auf die in Japan entwickelten Stile.   
  
 
''Wamono Chawan'' kann noch feiner gemäss Standort und Ofen eingeteilt werden:
 
''Wamono Chawan'' kann noch feiner gemäss Standort und Ofen eingeteilt werden:
  
=====Provinziell=====
+
'''Provinz (Standort)'''
  
 
* Karatsu
 
* Karatsu
Zeile 88: Zeile 87:
 
* Satsuma
 
* Satsuma
  
=====Raku (kiln)=====
+
''' Raku (Ofen)'''<br />
 
Raku ist auch als ''Raku-Yaki'' (楽焼) bekannt.
 
Raku ist auch als ''Raku-Yaki'' (楽焼) bekannt.
  
Zeile 95: Zeile 94:
 
* Nonko
 
* Nonko
  
 +
== Siehe auch ==
 +
 +
* [[Japanische Teezeremonie|Japanische Teekultur]]
 +
* [[Chinesische Teekultur]]
 +
 +
== Chawan kaufen ==
  
 +
* [https://www.teamania.ch/chawan-antrazith.html Matcha Schalen kaufen]
  
 
[[Category:Teekultur]]
 
[[Category:Teekultur]]
 +
[[Category:Tee Zubehör]]
 +
 +
[[en:Chawan]]
 +
[[es:Chawan]]

Aktuelle Version vom 14. April 2019, 08:22 Uhr

Antrazithfarbener Chawan

Chawan (茶碗, wörtlich „Teeschale“) ist eine Schale, die für die Zubereitung und den Genuss von Tee verwendet wird. Es gibt viele verschiedene Arten von Chawan, die in Teezeremonien verwendet werden und die Wahl des richtigen Chawan hängt von vielen Faktoren ab. Neben der Zubereitung für chinesischen Tee wird ein Chawan vor allem auch für Matcha in der japanischen Teezeremonie verwendet.

Geschichte

Jian Chawan aus der Song-Dynastie (960–1279)
Ein Tenmoku Chawan der Song-Dynastie auf einem Lackständer aus der Ming-Dynasty.

Der Ursprung von Chawan liegt in China. Die ersten Chawan wurden zwischen dem 13. und 16. Jahrhundert von China nach Japan eingeführt. Bis zum 15. Jahrhundert wurden in Japan hauptsächlich chinesische Teeschalen verwendet, welche Tenmoku Chawan genannt wurden. Diese Art der Chawan waren die bevorzugten Teeschalen für die japanische Teezeremonie bis zum 16. Jahrhundert. Der japanische Begriff Tenmoku leitet sich vom Berg Tianmu ab, auf welchem sich chinesische Tempel befanden und von denen die japanischen Mönche die Teeschalen ursprünglich erwarben.

Gegen Ende der Kamakura Periode (1185-1333), als sich das Teetrinken in ganz Japan verbreitete und die Nachfrage nach Tenmoku Chawan anstieg, begannen die Japaner ihre eigenen Teeschalen in Seto, der heutigen Aichi-Präfektur, herzustellen. Obwohl Tenmoku Chawan aus China in verschiedenen Farben, Formen und Stilen daher üblich waren, gefielen den Japanern vor allem Schalen mit einer sich verjüngenden Form. Deshalb wurden die meisten Tenmoku Chawan in Seto mit dieser Form hergestellt. Mit dem Aufstieg der Wabi Teezeremonie in der späteren Muromachi-Periode (1336-1573) wurden Ido Chawan, koreanische Reisschüsseln, populär in Japan.

Stile und Einteilungen

Zwei moderne Usuchawan

Chawan werden gemäss ihrer Herkunft bzw. Herstellung, Farbe, Form, Material und andere Eigenschaften klassifiziert. Ein Chawan kann in mehrere Kategorien eingeteilt werden.

Obwohl die meisten Chawan schalenförmig sind gibt es diverse andere Formen. Jede Form hat ihre eigene Bezeichnung und diese kann wiederum in mehrere Kategorien eingeteilt werden. Üblich sind zylindrische, flache und runde Formen. Zylindrische Schalen werden als Tsutsu Chawan, während flache Schalen als Hira Chawan bezeichnet werden.

Des Weiteren werden Chawan nach Teeart, die in ihnen serviert werden, eingeteilt: Schalen für „dünnen Tee“ (Usucha) werden als Usuchawan und diejenigen für „dicken Tee“ (Koicha) werden als Koichawan bezeichnet.

In Japan ist Chawan auch ein allgemeiner Begriff für Reisschalen. Um sie zu unterscheiden, werden Reisschalen Gohanchawan und Teeschalen für Teezeremonien Matchawan genannt. Teeschalen für Standardtee werden allgemein als Yunomi (wörtlich „Schale für heisses Wasser“) und Teeschalen für hochwertigen Tee werden Senchawan genannt.

Karamono

Seiji Chawan in blauer Ausführung

Karamono (唐物) bezieht sich auf alle Chawan-Stile mit Ursprung in China. Diese Schalen wurden von Anfang an zum Teetrinken entwickelt. Alle Bezeichnungen sind trotz des chinesischen Ursprungs ausnahmslos japanisch.

  • Tenmoku (天目, Jian Keramik)
    • Haikatsugi
    • Yohen
    • Kensan
    • Yuteki
    • Taihisan
  • Seiji (青磁; Celadon)
  • Hakuji (白磁; Blanc de Chine)
  • Sometsuki (blau-weisses Porzellan)

Kōraimono

Japanischer Grüntee in einem modernen Senchawan.

Kōraimono (高丽物) bezieht sich auf alle Chawan-Stile mit Ursprung in Korea. Koreanische Chawan waren ursprünglich Reisschüsseln, die in Japan für den Teegenuss angepasst wurden, ähnlich wie chinesische Ölbehälter, die später zu Teedosen wurden. Koreanische Teeschalen wurden von Sen no Rikyu wegen ihrer Schlichtheit bevorzugt.

  • Iji
  • Mishima
  • Kaki-no-heta
  • Kinsan
  • Ido
  • Gōki
  • Goshō Maru
  • Totoya
  • Katade Komogai
  • Kohiki
  • Amamori
  • Hagame
  • Sōhaku
  • Gohon
  • Tamagote
  • Sōba
  • Unkaku
  • Wari-kodai
  • Iraho

Wamono

Wamono (和物) bezieht sich auf alles Traditionelles aus Japan bzw. alles, was in Japan hergestellt wurde. Im Fall von Chawan bezieht es sich auf die in Japan entwickelten Stile.

Wamono Chawan kann noch feiner gemäss Standort und Ofen eingeteilt werden:

Provinz (Standort)

  • Karatsu
  • Asahi
  • Oku-gorai
  • Iga
  • Hagi
  • Seto (瀬戸)
  • Setoguro (瀬戸黒)
  • Izumo
  • Shigaraki
  • Oribe (織部)
  • Shonzui
  • Genpin
  • Shino (志野)
  • Satsuma

Raku (Ofen)
Raku ist auch als Raku-Yaki (楽焼) bekannt.

  • Chojiro I
  • Kōetsu
  • Nonko

Siehe auch

Chawan kaufen