Cambios

Ir a la navegación Ir a la búsqueda
215 bytes añadidos ,  19:28 28 ene 2016
m
sin resumen de edición
Línea 36: Línea 36:  
!Definición
 
!Definición
 
|-
 
|-
|Copas del Zodiaco
+
|Tazas del Zodiaco
 
|Estos sets contienen símbolos zodiacales y planetarios. Normalmente el interior de la taza contiene los símbolos planetarios, mientras que el platillo contiene símbolos zodiacales, aunque hay múltiples variantes de este modelo. La colocación de estos símbolos pemite el adivino combinar astrología con taseografía.
 
|Estos sets contienen símbolos zodiacales y planetarios. Normalmente el interior de la taza contiene los símbolos planetarios, mientras que el platillo contiene símbolos zodiacales, aunque hay múltiples variantes de este modelo. La colocación de estos símbolos pemite el adivino combinar astrología con taseografía.
 
|-
 
|-
Línea 53: Línea 53:  
Hay muchas variantes de la lectura del café. Normalmente se suele solicitar a la persona a la que se va a leer el futuro que beba la taza, y una vez sedimentados los restos, tape la taza con el platillo y le de la vuelta. En la tradición turca, los adivinos del café dividiéndola mentalmente en franjas horizontales: los símbolos que aparecen en la mitad inferior son interpretados como referidos al pasado, mientras que los situados en la parte superior se refieren al futuro. La taza también puede ser interpretada en áreas verticales que responden "sí" o "no" a las preguntas que los símbolos plantean. Por ejemplo, algunos adivinos pueden interpretar los símbolos de la parte izquierda como negativos, mientras que los símbolos de la parte derecha se interpretan como positivos. Otros adivinos tienen la creencia de que la taza es capaz de revelar datos del pasado, pero no pueden predecir el futuro más allá de 40 días después de la lectura. El platillo también es usado en la lectura. Como con la taza, hay diferentes interpretaciones sobre lo que significa el platillo, incluyendo la interpretación de que el conjunto taza-platillo pueda ser entendido como eventos positivos-negativos.
 
Hay muchas variantes de la lectura del café. Normalmente se suele solicitar a la persona a la que se va a leer el futuro que beba la taza, y una vez sedimentados los restos, tape la taza con el platillo y le de la vuelta. En la tradición turca, los adivinos del café dividiéndola mentalmente en franjas horizontales: los símbolos que aparecen en la mitad inferior son interpretados como referidos al pasado, mientras que los situados en la parte superior se refieren al futuro. La taza también puede ser interpretada en áreas verticales que responden "sí" o "no" a las preguntas que los símbolos plantean. Por ejemplo, algunos adivinos pueden interpretar los símbolos de la parte izquierda como negativos, mientras que los símbolos de la parte derecha se interpretan como positivos. Otros adivinos tienen la creencia de que la taza es capaz de revelar datos del pasado, pero no pueden predecir el futuro más allá de 40 días después de la lectura. El platillo también es usado en la lectura. Como con la taza, hay diferentes interpretaciones sobre lo que significa el platillo, incluyendo la interpretación de que el conjunto taza-platillo pueda ser entendido como eventos positivos-negativos.
   −
Some Romanian methods require that the sediments be swirled around the until they cover the majority of the cup's inside surface. Other traditions, such as Turkish and Middle Eastern, do not require this swirling but do require that the cup be turned towards the querent in revealing the fortune. The coffee grounds are given time to dry against the cup before a reading begins.
+
Algunos métodos de la cultura gitana rumana necesita que los sedimentos sean removidos hasta que cubran la mayor parte de la superficie interior de la taza. Otras tradiciones, como la turca y la de Oriente Medio, no rquieren este removido pero sí es necesario que la persona a la que se lee el futuro de la vuelta a la taza, con ayuda del platillo. Es necesario que los posos de café se asienten y sequen ligeramente antes de proceder a su lectura.
   −
Many interpretations for symbols exist, but readers commonly focus on the color of the symbols. Since most cups used are white or ivory and the grounds are dark, symbols are formed from the strong, contrasting colors. White is considered a "good" symbol foretelling of generally positive things for the querent, while the grounds themselves are considered to form "bad" symbols.
+
Existen diferentes interpretaciones de los símbolos, pero los videntes se suelen enfocar en el color de los símbolos. Como la mayoría de las tazas son de color blanco o marfil y los posos son oscuros, los símbolos suelen tener un fuerte contraste. Los símbolos del fondo blanco se suelen considerar positivos para la persona adivinada, mientras que los símbolos que forman los posos son considerados malos augurios.
   −
Symbols can be many things, including people, animals, and inanimate objects. Usually, the fortune teller will group nearby symbols together for a prediction.
+
Los símbolos pueden ser multitud de cosas, incluyendo gente, animales, y objetos inanimados. Normalmente el adivino agrupa los símbolos por su cercanía para formar una predicción.
   −
After a reading, the querent will be asked to "open the heart". This is done by placing the right thumb at the inside bottom of the cup and twisting clockwise slightly. This will leave an impression behind that the fortune teller will interpret as the querent's inner thoughts or emotions.
+
Después de una lectura, a la persona adivinada se le suele pedir que "abra el corazón". Esto se hace colocando el pulgar derecho en el fondo de la taza, y girándolo suavemente en el sentido de las agujas del reloj. Esto dejará una impresión de la que el adivino se servirá para leer los pensamientos o emociones más íntimos y profundos del interpretado.
   −
Some symbols and their meanings include:
+
Algunos símbolos y sus significados incluyen:
    
{| class="wikitable"
 
{| class="wikitable"
Línea 74: Línea 74:  
|Buenas noticias
 
|Buenas noticias
 
|-
 
|-
|Candle
+
|Vela
|enlightenment
+
|Cultura
 
|-
 
|-
|Cat
+
|Gato
|a deceitful friend or relative
+
|Engaño de un amigo o pariente
 
|-
 
|-
|Dog
+
|Perro
|loyal friend or relative
+
|Amigo o familiar leal
 
|-
 
|-
|Kite
+
|Cometa
|wishes will come true
+
|Deseos que se cumplen
 
|-
 
|-
|Raven
+
|Cuervo
|death or bad news
+
|Muerte o malas noticias
 
|}
 
|}
  
119

ediciones

Menú de navegación