Diferencia entre revisiones de «Varietal»

De Teapedia
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
m (Albertom movió la página Cultivar a Varietal: Traducción incorrecta)
m (Revisión de la traducción)
Línea 1: Línea 1:
'''Cultivar''' no se debe confundir con el especie de té. Estos últimos se diferencian principalmente por el procesamiento en variedades genéticamente diferentes plantas de té (dentro de la [[Camellia sinensis]] familia) son. Una variedad de té puede ser hecho de diferentes variedades y de ese modo tener el mismo nombre. Con tés costosos a menudo se refieren a la variedad utilizada.
+
'''Varietal''', (en inglés, '''Cultivar''') no se debe confundir con las variedades de té. Los varietales son genéticamente diferentes plantas de té (dentro de la familia de la [[Camellia sinensis]]). Una variedad de té, en cambio, puede estar elaborada con diferentes varietales y de ese modo tener el mismo nombre. Con tés más caros o prestigiosos a menudo se nombran con el nombre de la variedad utilizada.
  
 
== Té verde ==
 
== Té verde ==
Línea 14: Línea 14:
 
* Asagiri, se utiliza para [[Gyokuro]].
 
* Asagiri, se utiliza para [[Gyokuro]].
 
* Asahi
 
* Asahi
* Asanoka, intersección entre Yabukita y una variedad chino.
+
* Asanoka, cruce de Yabukita y una variedad china.
 
* Asatsuyu
 
* Asatsuyu
* Fujikaori, intersección entre Yabukita y Inzatsu 131
+
* Fujikaori, cruce de Yabukita y Inzatsu 131
 
* Fujimidori
 
* Fujimidori
* Fukumidori, intersección entre Yabukita y Sayamamidori.
+
* Fukumidori, cruce de Yabukita y Sayamamidori.
 
* Fushun
 
* Fushun
 
* Fuusyun
 
* Fuusyun
 
* [[Gokou]] (Gokoh o Goko)
 
* [[Gokou]] (Gokoh o Goko)
* [[Harumidori]], intersección entre Yabukita y Kanayamidori.
+
* [[Harumidori]], cruce de Yabukita y Kanayamidori.
 
* Harumoegi
 
* Harumoegi
* [[Hokumei]], intersección entre Yabukita y Nr. 5507.  
+
* [[Hokumei]], cruce de Yabukita y Nr. 5507.  
 
* Horyoku
 
* Horyoku
 
* Inzatsu 131
 
* Inzatsu 131
Línea 35: Línea 35:
 
* Koyanishi
 
* Koyanishi
 
* Kuritawase
 
* Kuritawase
* Kurusawa, intersección entre Yabukita y un variedad desconocido.
+
* Kurusawa, cruce de Yabukita y una variedad desconocida.
 
* Kyoumidori, para Gyokuro.
 
* Kyoumidori, para Gyokuro.
 
* Makinoharawase
 
* Makinoharawase
* Meiryoku, intersección entre Yabukita y Z1.
+
* Meiryoku, cruce de Yabukita y Z1.
 
* Minamisayaka
 
* Minamisayaka
 
* Minamikaori
 
* Minamikaori
Línea 46: Línea 46:
 
* Natsumidori
 
* Natsumidori
 
* Kyomidori
 
* Kyomidori
* Oiwase, intersección entre Yabukita y Yaeho.
+
* Oiwase, cruce de Yabukita y Yaeho.
 
* [[Okuhikari]]
 
* [[Okuhikari]]
 
* [[Okumidori]]
 
* [[Okumidori]]
* Okumusahi, intersección entre Sayamamidori y Yamatomidori.
+
* Okumusahi, cruce de Sayamamidori y Yamatomidori.
 
* Okuyutaka
 
* Okuyutaka
* Ryohofu, intersección entre Yabukita y Hoyofu.
+
* Ryohofu, cruce de Yabukita y Hoyofu.
 
* Rokuro
 
* Rokuro
* [[Saeakari]], intersección entre Z1 y Saemidori.
+
* [[Saeakari]], cruce de Z1 y Saemidori.
* [[Saemidori]], intersección entre Yabukita y Asatsuyu.
+
* [[Saemidori]], cruce de Yabukita y Asatsuyu.
 
* Sainomidori
 
* Sainomidori
 
* Sakimidori
 
* Sakimidori
 
* Sayama
 
* Sayama
* Sayamakaori, intersección entre Yabukita y un variedad desconocido.
+
* Sayamakaori, cruce de Yabukita y una variedad desconocida.
 
* Sayamamidori
 
* Sayamamidori
 
* Shizu 7132
 
* Shizu 7132
* Shunmei, intersección entre Yutakamidori un variedad desconocido.
+
* Shunmei, cruce de Yutakamidori una variedad desconocida.
 
* Sunrouge
 
* Sunrouge
* Surugawase, intersección entre Yabukita y un variedad desconocido.
+
* Surugawase, cruce de Yabukita y una variedad desconocida.
 
* Syunmei
 
* Syunmei
 
* Tadanishiki
 
* Tadanishiki
Línea 69: Línea 69:
 
* Tamamidori
 
* Tamamidori
 
* [[Tsuyuhikari]]
 
* [[Tsuyuhikari]]
* Toyoka, intersección entre Asatsuyu y Sayamamidori.
+
* Toyoka, cruce de Asatsuyu y Sayamamidori.
 
* Uji Midori
 
* Uji Midori
* Uji Hikari, para hacer Matcha.
+
* Uji Hikari, usado para hacer Matcha.
 
* Unkai
 
* Unkai
 
* [[Yabukita]]
 
* [[Yabukita]]
 
* Yaeho
 
* Yaeho
* Yamakai, intersección entre Yabukita y un variedad desconocido.
+
* Yamakai, cruce de Yabukita y una variedad desconocida.
 
* Yamanami
 
* Yamanami
 
* Yamanoibuki
 
* Yamanoibuki
 
* Yamatomidori
 
* Yamatomidori
* [[Yutakamidori]], intersección entre Asatsuyu y un variedad desconocido.
+
* [[Yutakamidori]], cruce de Asatsuyu y una variedad desconocida.
 
* Yumekaori
 
* Yumekaori
 
* Yuukimidori
 
* Yuukimidori
Línea 123: Línea 123:
  
  
[[Category:Cultivar]]
+
[[Category:Varietal]]
  
 
[[de:Varietät]]
 
[[de:Varietät]]
 
[[en:Cultivar]]
 
[[en:Cultivar]]

Revisión del 15:45 28 ene 2016

Varietal, (en inglés, Cultivar) no se debe confundir con las variedades de té. Los varietales son genéticamente diferentes plantas de té (dentro de la familia de la Camellia sinensis). Una variedad de té, en cambio, puede estar elaborada con diferentes varietales y de ese modo tener el mismo nombre. Con tés más caros o prestigiosos a menudo se nombran con el nombre de la variedad utilizada.

Té verde

China

  • Long Jing #43
  • Biyun
  • Jinfeng
  • Jiukengzhong
  • Yingshuang

Japón

  • Asagiri, se utiliza para Gyokuro.
  • Asahi
  • Asanoka, cruce de Yabukita y una variedad china.
  • Asatsuyu
  • Fujikaori, cruce de Yabukita y Inzatsu 131
  • Fujimidori
  • Fukumidori, cruce de Yabukita y Sayamamidori.
  • Fushun
  • Fuusyun
  • Gokou (Gokoh o Goko)
  • Harumidori, cruce de Yabukita y Kanayamidori.
  • Harumoegi
  • Hokumei, cruce de Yabukita y Nr. 5507.
  • Horyoku
  • Inzatsu 131
  • Izumi
  • Kanayamidori
  • Karabeni
  • Koju
  • Komakage
  • Koshun
  • Koyanishi
  • Kuritawase
  • Kurusawa, cruce de Yabukita y una variedad desconocida.
  • Kyoumidori, para Gyokuro.
  • Makinoharawase
  • Meiryoku, cruce de Yabukita y Z1.
  • Minamisayaka
  • Minamikaori
  • Minekaori
  • Mishou
  • Miyamakaori
  • Natsumidori
  • Kyomidori
  • Oiwase, cruce de Yabukita y Yaeho.
  • Okuhikari
  • Okumidori
  • Okumusahi, cruce de Sayamamidori y Yamatomidori.
  • Okuyutaka
  • Ryohofu, cruce de Yabukita y Hoyofu.
  • Rokuro
  • Saeakari, cruce de Z1 y Saemidori.
  • Saemidori, cruce de Yabukita y Asatsuyu.
  • Sainomidori
  • Sakimidori
  • Sayama
  • Sayamakaori, cruce de Yabukita y una variedad desconocida.
  • Sayamamidori
  • Shizu 7132
  • Shunmei, cruce de Yutakamidori una variedad desconocida.
  • Sunrouge
  • Surugawase, cruce de Yabukita y una variedad desconocida.
  • Syunmei
  • Tadanishiki
  • Takachiho
  • Tamamidori
  • Tsuyuhikari
  • Toyoka, cruce de Asatsuyu y Sayamamidori.
  • Uji Midori
  • Uji Hikari, usado para hacer Matcha.
  • Unkai
  • Yabukita
  • Yaeho
  • Yamakai, cruce de Yabukita y una variedad desconocida.
  • Yamanami
  • Yamanoibuki
  • Yamatomidori
  • Yutakamidori, cruce de Asatsuyu y una variedad desconocida.
  • Yumekaori
  • Yuukimidori
  • Zairai, variedad local que se propaga por semilla.

Té oolong

China

  • Huang Jin Gui
  • Fo Shou (el mano de Buddha)
  • Qi Lan
  • Tie Guanyin
  • Jin Guanyin
  • Huang Guanyin

Taiwan


Té negro

Japón

  • Benifuji
  • Benihikari
  • Benihomare
  • Benikaori

Té blanco

China

  • Fuding Da Bai
  • Zhenghe Da Bai
  • Ming Shan Bai Hao

Té amarillo