Änderungen

'''Gushu''' (古树) ist eine Bezeichnung für alte Teebäume. ''Gu'' (古) bedeutet uralt, oder besser gesagt antik und ''Shu'' (树) bedeutet Baum. Welche Bäume nun effektiv ''Gushu'' sind daran scheiden sich die Geister. Jeder Farmer und auch jeder Teehändler behauptet natürlich, dass sein Tee von ''Gushu'' gewonnen wurde. Die ganze Sache erschwert zudem, dass jedes Teegebiet eine unterschiedliche Terminologie für seine Bäume verwendet. In Jing Mai wird zum Beispiel ''[[Dashu]]'' (大树) für grossgewachsene Bäume verwendet. Woanders werden Bäume derselben grösse eventuell Qiaomu (乔木) genannt. Wieder andere verwenden gerne ''[[Yeshu]]'' (野树) für wilder Baum um die ursprüglichkeit des Baumes zu unterstreichen. Andere wiederum Preisen ihren Baum als ''[[Laoshu]]'' (老树), wörtlich alter Baum, an. ''[[Shengtai]]'' (生态), wiederum, ist ein ökologisch angebauter Teebaum bzw. Teebusch. Nur bei ''[[Taidi]]'' (台地), da sind sich alle einig, dass dies kein Gushu sondern simpler Plantagentee ist.

'''Gushu''' (古树) ist eine Bezeichnung für alte Teebäume. ''Gu'' (古) bedeutet uralt, oder besser gesagt antik und ''Shu'' (树) bedeutet Baum. Welche Bäume nun effektiv ''Gushu'' sind daran scheiden sich die Geister. Jeder Farmer und auch jeder Teehändler behauptet natürlich, dass sein Tee von ''Gushu'' gewonnen wurde. Die ganze Sache erschwert zudem, dass jedes Teegebiet eine unterschiedliche Terminologie für seine Bäume verwendet. In Jing Mai wird zum Beispiel ''[[Dashu]]'' (大树) für grossgewachsene Bäume verwendet. Woanders werden Bäume derselben grösse eventuell Qiaomu (乔木) genannt. Wieder andere verwenden gerne ''[[Yeshu]]'' (野树) für wilder Baum um die ursprüglichkeit des Baumes zu unterstreichen. Andere wiederum Preisen ihren Baum als ''[[Laoshu]]'' (老树), wörtlich alter Baum, an. ''[[Shengtai]]'' (生态), wiederum, ist ein ökologisch angebauter Teebaum bzw. Teebusch. Nur bei ''[[Taidi]]'' (台地), da sind sich alle einig, dass dies kein Gushu sondern simpler Plantagentee ist.