Diferencia entre revisiones de «Pu-erh»

Línea 25:

{| class="wikitable"

|-

~~! rowspan="2" ; | Imagen~~

! rowspan="2" ; | Nombre común

! colspan="2" ; | caracteres chinos

Línea 34:

Línea 33:

!T

|-

~~| [[Image:Haiwan bingcha.jpg|150px]]~~

|''Bing'', ''beeng'', tarta, o disco

| [[wiktionary:饼|饼]][[wiktionary:茶|茶]]

Línea 41:

Línea 39:

|Redondo, achatado, con forma de disco. Los rangos de tamaño van desde los 100g hasta el grande de 5000g o incluso más. Los de 357g, 400g, y 500g son los más comunes.

|-

~~| [[Image:Xiaguan 1992 tuo cha.jpg|150px]]~~

|''Forma de cuenco''

| [[wiktionary:沱|沱]][[wiktionary:茶|茶]]

Línea 48:

Línea 45:

| Con forma de bol. Los rangos van desde los 7g hasta 3000g o más, los más habituales son 100g, 250g y 500g.

|-

~~| [[Image:Zhuan cha.jpg|150px]]~~

| Forma de ladrillo

| [[wiktionary:砖|砖]][[wiktionary:茶|茶]]

Línea 55:

Línea 51:

| Té de ladrillo: té con forma rectangular, de 100g, 250g, 500g, e incluso 1000g.

|-

~~| [[Image:Fang cha.jpg|150px]]~~

| Cuadrado

| [[wiktionary:方|方]][[wiktionary:茶|茶]]

Línea 62:

Línea 57:

| Té cuadrado con tamaños de 100g o 200g.

|-

~~| [[Image:jincha.jpg|150px]]~~

| Seta

| [[wiktionary:紧|紧]][[wiktionary:茶|茶]]

Línea 69:

Línea 63:

| En forma de ''tubo'', la forma se elabora para el consumo en el Tíbet y suele pesar entre 250g y 300g.

|-

~~| [[Image:Golden melon.jpg|150px]]~~

| Melón, melón de oro

| [[wikt:金|金]][[wikt:瓜|瓜]]

@@ Línea 25: / Línea 25: @@
 {| class="wikitable"
 |-
-! rowspan="2" ; | Imagen
 ! rowspan="2" ; | Nombre común
 ! colspan="2" ; | caracteres chinos
@@ Línea 34: / Línea 33: @@
 !T
 |-
-| [[Image:Haiwan bingcha.jpg|150px]]
 |''Bing'', ''beeng'', tarta, o disco
 | [[wiktionary:饼|饼]][[wiktionary:茶|茶]]
@@ Línea 41: / Línea 39: @@
 |Redondo, achatado, con forma de disco. Los rangos de tamaño van desde los 100g hasta el grande de 5000g o incluso más. Los de 357g, 400g, y 500g son los más comunes.
 |-
-| [[Image:Xiaguan 1992 tuo cha.jpg|150px]]
 |''Forma de cuenco''
 | [[wiktionary:沱|沱]][[wiktionary:茶|茶]]
@@ Línea 48: / Línea 45: @@
 | Con forma de bol. Los rangos van desde los 7g hasta 3000g o más, los más habituales son 100g, 250g y 500g.
 |-
-| [[Image:Zhuan cha.jpg|150px]]
 | Forma de ladrillo
 | [[wiktionary:砖|砖]][[wiktionary:茶|茶]]
@@ Línea 55: / Línea 51: @@
 | Té de ladrillo: té con forma rectangular, de 100g, 250g, 500g, e incluso 1000g.
 |-
-| [[Image:Fang cha.jpg|150px]]
 | Cuadrado
 | [[wiktionary:方|方]][[wiktionary:茶|茶]]
@@ Línea 62: / Línea 57: @@
 | Té cuadrado con tamaños de 100g o 200g.
 |-
-| [[Image:jincha.jpg|150px]]
 | Seta
 | [[wiktionary:紧|紧]][[wiktionary:茶|茶]]
@@ Línea 69: / Línea 63: @@
 | En forma de ''tubo'', la forma se elabora para el consumo en el Tíbet y suele pesar entre 250g y 300g.
 |-
-| [[Image:Golden melon.jpg|150px]]
 | Melón, melón de oro
 | [[wikt:金|金]][[wikt:瓜|瓜]]